Como todos sabemos, el apodo de un niño es muchas cosas. Quiere un nombre que suene estéticamente agradable, distinga a su hijo, muestre una imagen positiva, funcione bien con su apellido y dé forma a la identidad (¡sin presión!).
Los nombres de niños españoles son increíblemente populares y a muchos padres les encanta que estos apodos fuertes y sofisticados tengan raíces históricas. Esperemos que encuentre un nombre que suene en nuestra lista de nombres de niños españoles. (Y si no estás seguro de si tienes un niño o una niña, mira también nuestros nombres favoritos de niñas en español).
Alejandro. Alejandro (prounouced aa-lai-haAn-droh) de origen español y griego significa «defensor del hombre» o «guerrero». Es posible que prefiera llamar a su pequeño soldadito versiones abreviadas de Ale o Alejo.
Benjamín. Del nombre hebreo Binyamin, Benjamín significa «hijo de la mano derecha» y también se usaba para nombrar al hijo menor de una familia numerosa. Elige lindos apodos: Ben, Benni o Benja.
Cristian. Si está buscando un nombre que honre sus raíces culturales y religiosas, no busque más: Cristian significa literalmente «seguidor de Cristo». Por supuesto, siempre puedes simplemente llamarlo Cris.
Diego. El nombre de este chico español tiene influencias griegas, hebreas y latinas y significa «didáctico y educado», el título perfecto para tu futuro estudioso.
Guillermo. Este equivalente español del nombre inglés William, pronunciado gee-yehr-moh, significa «protector decidido».
Joaquín. Este nombre arbitrario para el niño, un apodo bíblico de origen español, significa «Dios juzgará». Joaquín (pronunciado wa-keen) es también un santo considerado el padre de la Virgen María.
José. José es de ascendencia hebrea y es la versión española y portuguesa de Joseph, que significa «agregar». Este nombre popular también se usa en muchos países de habla hispana como segundo nombre femenino (por ejemplo, María José).
Continuar leyendo a continuación
Juan. En muchos países de habla hispana, el nombre Juan precede al segundo nombre. Por ejemplo, Juan Manuel, Juan Pablo, Juan José. Significa «Dios es misericordioso» y ha sido un nombre popular durante siglos, una apuesta segura para su hombrecito.
Manuel. Los apodos dulces para este apodo (pronunciado mahn-wehl) pueden ser igualmente apropiados para su pequeño: Manny o Manu. Del nombre hebreo Immanu’el, que significa «Dios con nosotros», el nombre fue transferido al bebé en España y Portugal en el siglo XIII, cuando el Imperio Bizantino se expandió y ha sido un nombre popular desde entonces.
Marcos. Suelta «s» y tienes la versión italiana de Marco. El nombre del niño proviene del antiguo nombre romano Marcus, derivado de los márticos, en referencia a Marte, el dios de la guerra. Este fuerte nombre del niño era muy común en la antigua Roma, como el orador Marc Cicerón del siglo I a.C. y el emperador del siglo XI Marc Antonia (esposo de Cleopatra).
Mateo. La versión en español del nombre hebreo Mateo, que significa «don de Dios», Mateo es uno de los nombres más importantes en las escrituras como autor de uno de los cuatro evangelios. Tu pequeño también puede tener el adorable apodo de Teo, Mati o Mat.
Miguel. Las formas española y portuguesa del nombre hebreo Miguel, que significa «que es como Dios», Miguel fue uno de los arcángeles que estuvo cerca de Dios y ejecutó sus juicios. Ese es un nombre fuerte para un hombrecito sabio.
Nicolás. El nombre griego clásico Nicolás se deriva de Nike, la diosa de la victoria. En español, se elimina la «h». Nicolás existe desde el siglo XIV, gracias a los santos y miembros del clero con nombre. Por supuesto que puedes llamarlo Nico o Nic.
Pablo. El equivalente español de Paul, derivado de la palabra latina «paulus», significa «pequeño, humilde». No se deje engañar por raíces modestas: Pablo también fue un gran e influyente pintor español (como en Picasso).
Pedro. Pedro es el equivalente español y portugués de Petra, derivado de la palabra griega «petros», que significa «roca». Si bien el nombre completo es siempre una opción sólida, los apodos Pepo y Pedri te derretirán.
Santiago. Puede pensar en la capital de Chile, pero este nombre para el niño, que significa «suplantador», es un apodo clásico derivado del español santo (santo) combinado con Yago (la antigua forma española de James). También puede simplemente llamar a Santi o Tiago por su pequeño.
Tomási. Tomas es una variante española del nombre arameo Thomas, y puede que te sorprenda su significado: «gemelo». Los apodos Tom o Tommi suenan igual de bien.
