Los nombres hebreos son algunos de los nombres más populares en el mundo occidental y uno de los más antiguos de la zona. Muchos son (como era de esperar) también nombres bíblicos y toman virtudes como el liderazgo y la humildad de sus homónimos.
Ya sea que vayas con algo que es muy popular en este momento (hola, Noah) o un poco más exclusivo (Zadie, este es tu momento), hay un nombre que será perfecto para tu miga.
Aquí hay algunos nombres con raíces hebreas, así como el trasfondo de su historia y simbolismo por Marjorie Ingall, la autora de Mamaleh sabe mejor: Lo que hacen las madres judías para criar hijos exitosos, creativos, empáticos e independientes.
Nombres de niño hebreos
Abrahán
El nombre clásico, que no ha perdido popularidad, significa Abraham «padre de los ejércitos» y tiene lazos de liderazgo bíblico (el fundador de la nación judía) y lazos estadounidenses (Honest Abe). Es un nombre para un futuro líder y tiene apodos adorables: Abe, Abie e incluso Bram.
Elijah
El nombre de este niño favorito, el número siete, significa «Dios es Dios». Pero Elías puede ser más conocido por la figura bíblica detrás de él que por el significado del nombre. «Elijah fue un gran profeta y, según se informa, regresará como un presagio de la era mesiánica, una época en la que el mundo entero vivirá unido en bondad, justicia y armonía», dice Ingall.
Calebe
Este fuerte nombre proviene de una valiente figura bíblica. Hacer las 100 listas principales de los nombres de niños más populares de la Administración del Seguro Social (SSA) durante décadas es un tema de actualidad, pero clásico si es el camino intermedio.
Entonces, ¿qué quiere decir Caleb en realidad? Aunque hay un debate sobre este tema, dice Ingall, «una teoría es que proviene de» Ruedas «(todo) +» León «(corazón), que significa» de todo el corazón «.
Esdras
¿Quieres criar un hijo compasivo? Ezra significa «ayuda» en hebreo, y el nombre ocupa el puesto 44 en la lista de los niños más populares de la SSA. El famoso Ezra incluye al líder de Vampire Weekend, Ezra Koenig, y al poeta Ezra Pound.
Jonás
Jonás significa «paloma» (¡qué dulce!) Y era el nombre de un profeta del Antiguo Testamento que se tragó una ballena; luego apareció indemne tres días después. ¿Estás buscando una reversión de Jonás? Considere a Yonah (o Yonina para una niña), sugiere Ingall. «Yonina es la forma femenina de Yonah, que es Jonás en hebreo (no hay letra J en hebreo)».
Isaac
El nombre hebreo para «risa» es el número 39 y tiene muchos homónimos importantes, incluidos el científico Sir Isaac Newton y el escritor Isaac Asimov.
Levi
¿Levi ya está en tu radar? Este nombre hebreo, que significa «conectado, conectado», está ganando popularidad y ahora ocupa el puesto 18 en la lista de los nombres de niños más populares. Aún así, es lo suficientemente fuerte como para que no haya cuatro Levi en la clase de su hijo. El actor Matthew McConaughey y la música Sheryl Crow tenían este nombre inolvidable para sus hijos.
Tobias
Significa «Dios es bueno», Tobias busca un lindo apodo: Toby. O puedes deletrearlo Tobey, como el actor Tobey Maguire.
Nombres de niña hebreos
Abigail
Si está buscando un nombre sin edad, Abigail significa «mi padre es feliz» y ha sido popular durante siglos. Actualmente hay 13 en la lista de nombres más populares. Con un apodo como Abby y muchos homónimos (desde la primera dama Abigail Adams hasta la actriz Abigail Breslin), es una buena opción para el pequeño.
Dalila
Eso significa «placer o coqueteo», Delilah cayó al 69 en las listas, pero es un nombre tan original que está listo para volver a subir.
Marnie
La linda y animada Marnie significa «regocijo» y será perfecta para una pequeña cosa brillante y viva.
Zadie
Zadie significa «princesa» y es una variación simple del nombre de Sadie. «También es yiddish para ‘abuelo’, una buena ventaja si quieres rendir homenaje a un padre que murió», dice Ingall. Dato curioso: la novelista británica Zadie Smith nació como Sadie Smith, pero cambió su nombre cuando era adolescente.
Ilano
En el sentido de «roble», este hermoso nombre está experimentando un cierto renacimiento, en parte gracias a la comediante Ilana Glazer, quien interpreta a un personaje llamado Ilana en el programa de televisión Broad City.
Michaela
¿Estás buscando algo un poco inusual? Michael, la versión femenina de Michael, significa «que es como Dios». Popular en la década de 1990, antes de caer a 647 en 2020, Michaela está lista para regresar.
Naomi
Noami significa «placer», por lo que no es de extrañar que tenga un sólido 64 en la lista de nombres de niña favoritos.En la Biblia, Naomi era la suegra de Rut. Las etiquetas de nombre modernas incluyen Naomi Watts y Naomi Campbell.
Riva
Riva es una modernización del nombre Rivka, en la Biblia de Rebecca, quien era «una mujer virtuosa y madre de una dinastía», dice Ingall.
Nombres hebreos unisex
Shiloh
El nombre, que significa «calma», llamó la atención cuando Brad y Angelina lo eligieron para uno de sus hijos. Aunque tradicionalmente es un nombre de niño, cada vez más padres lo usan para sus hijas. Una cosa buena es que no lo oirás ir y venir: Shiloh debutó entre los primeros mil niños en 2015 y ahora está en la lista con 618, mientras que para las niñas es 454.
Noé
Si bien Noé significa «descanso» o «deambular», el nombre se trata de a quién representa: Noé. «En la Biblia, Noé era un hombre justo en una época en la que no había gente justa», dice Ingall. «La humanidad malvada fue la razón por la que Dios eligió destruir la Tierra en una inundación. El arco iris fue una promesa para Noé, un pacto de que Dios ya no lo haría. Los descendientes de Noé ayudaron a que el mundo comenzara de nuevo, mejor. «
No es de extrañar que Noah se sienta bien por hoy. No solo es el número dos en el ranking de niños (solo superado por Liam), sino que también está ganando popularidad como nombre de niña, a menudo escrito como Noah.
