¿Está buscando un nombre en español para su futuro hijo? Ya sea que esté buscando un nombre en honor a su herencia o simplemente le guste cómo suenan los nombres en español, está en el lugar correcto.
Al igual que con los nombres de niños en español, los nombres de niñas en español han estado constantemente a la vanguardia de la popularidad en los Estados Unidos. Muchos de ellos son hermosos, adaptables y tienen un fuerte significado. Para inspirarte, echa un vistazo a nuestra colección de nombres populares de chicas españolas.
Alejandra. El nombre del guerrero, la versión en español de este nombre griego para una niña (anunciado con orgullo aa-l-ai-haan-drah) significa «defensor de la humanidad». Pero es un apodo dulce y común en los países de habla hispana.
Ana. Derivado del nombre hebreo Hannah, que significa «Dios me prefirió a mí», Ana es el nombre favorito de una niña que se usa en todo el mundo.
Camila. Camila es una forma italiana, portuguesa y española del nombre Camilla, un término utilizado originalmente para una persona joven que actúa como asistente (seguidor) en la antigua religión romana. También nos encantan los apodos de Cami y Mila.
Daniela. De «daniyel», que significa «Dios es mi juez», la versión estadounidense (Danielle) apareció por primera vez en las listas de nombres de Estados Unidos en la década de 1970 y se mantiene fiel a ella. Prueba Dani para abreviar.
Guadalupe. En el siglo XVI, Nuestra Señora de Guadalupe (Virgen María de Guadalupe) apareció en la visión de un hombre en México; ahora es la patrona de América, mientras que Guadalupe sigue siendo el nombre probado de la niña. Lupe y Guada hacen dulces apodos.
Isabella / Isabel. Esta variación española e italiana de Isabel se traduce en «promesa» o «devoción a Dios». Isabella y Elizabeth han estado confundidas en Inglaterra desde el siglo XIII. Y definitivamente encontrarás al ganador entre los apodos populares de Isa, Bella e Izzy.
Juliana. Se dice que la forma femenina Julius (pronunciada hoo-lee-AH-nuh) se deriva de la palabra latina «juvenile» o «juvenil». Simplemente puede llamarla Julia o Ana.
Continuar leyendo a continuación
Lucía. Lucía, derivado de la palabra latina «lux», que significa «luz», es un nombre alegre para el recién llegado más brillante de tu vida. El nombre de la niña se usa en todos los países de habla hispana y fue inmortalizado en una canción del cantautor español Joan Manuel Serrato.
María. ¿Busca un apodo bíblico? No es más clásica que la versión española de María, la madre de Jesús. En muchos países de habla hispana, María precede al segundo nombre (por ejemplo, María Gabriela o María Paula).
Desaparecido en combate. En español e italiano, Mia significa «mío» o «mío», pero este nombre multicultural es también la forma escandinava y alemana de María. Apareció en la lista principal de nombres en los EE. UU. En la década de 1960 y ha sido un nombre querido desde entonces.
Olivia. Los registros de este nombre latino provienen de la Inglaterra del siglo XIII. Olivia – el «olivo» – todavía se usa ampliamente en el continente europeo y también es un «protector de la paz» porque las ramas de los olivos en el cristianismo representan la paz espiritual.
Paloma. Este nombre español significa «paloma». El término puh-loh-muh también indica paz, simbolizada por la paloma perfecta para su futuro diplomático.
Valentina. Valentina, derivada de la palabra latina «valens», que significa «sana y fuerte», es una versión femenina de Valentina. Tu lindo también tendrá muchos apodos llamativos para elegir: Vale, Tina y Nina.
